Covering the smoky back rooms to today’s glass-walled fintech empires. ach era gets the banking scandal it deserves.